Songs for the Powhiri

Utaina Mai Nga Waka

Utaina mai Nga waka

Nga waka o te motu

Toia mai a ki uta

Ki te takoto ranga

A hiki ‘nuku hiki e

Hiki rangi rangi e

Tena Tena ra

Koutou Katoa

Tihei mauri ora

Tihei mauri ora

Tihei mauri ora

Ngä iwi o te motu e

Tü ake, karangatia

Tü ake, manaakitia

Ngä iwi, kia ora ra

Ngä iwi, kia ora ra

Takiri by Irini Melbourne

Takiri ake te awatea

Haruru ana te manu

Whiti mai te ra i te pai

Hei whakaoho i taku moe

Tutahanga nei

Tutehu ake nei

He tekoteko  e tu nei

I te koko o te whare

Hei matakitaki noa e

Takiri ake te awatea

Haruru ana te manu

Whiti mai te ra i te pai

Hei whakaoho i taku moe

Tutahanga nei

Tutehu ake nei

He tekoteko  e tu nei

I te koko o te whare

Hei matakitaki noa e

Hei matakitaki noa e

Hei matakitaki noa e

Nga waka e whitu

E tau nei

Hoea hoea ra

Tainui Te Arawa

Mataatua

Hoea hoea ra

Takitimu Tokomaru

Kurahaupo

Me Aotea ra

Nga waka enei i hoea mai

E o tatou tupuna

Nga waka e whitu

E tau nei

Hoea hoea ra

Tainui Te Arawa

Mataatua

Hoea hoea ra

Takitimu Tokomaru

Kurahaupo

Me Aotea ra

Nga waka enei i hoea mai

E o tatou tupuna Tīhore mai te rangi tīhore mai mao mao mao te ua whiti mai te rā, mao mao mao te ua whiti mai te rā, E rere te kōtare ki runga pūwharawhara ruru parirau kei mate i te ua, ruru parirau kei mate i te ua. e rere e noke mai tō pokorua kai ki i te wai kai mate i te ua, kai ki i te wai kai mate i te ua, e . . . i . . . e . . . whiti mai te rā e . . . i . . . e . . . whiti mai te rā. Tīhore mai te rangi tīhore mai mao mao mao te ua whiti mai te rā, mao mao mao te ua whiti mai te rā, mao mao mao te ua whiti mai te rā.